Tre trincee testarde (2024) // Marielos Olivo

“Tre trincee testarde è un libro onesto, rivelatore e dirompente; è un aratro che scava solchi affinché i lettori possano gettarvi i propri semi di riflessione. In questo esercizio poetico, Marielos Olivo si propone di mettere in discussione il discorso ufficiale, patriarcale e conservatore della società salvadoregna-latinoamericana-occidentale e di mostrarne tutti gli spigoli. L’autrice riesce nel suo compito. Ma non solo mette in discussione, propone anche forme di resistenza e lo fa attraverso una poetica della rottura in cui forma e contenuto costruiscono un discorso contro-egemonico che mira a erodere i presupposti patriarcali. Allo stesso modo, ci mostra in carne e ossa le esperienze di vita, le lotte e gli ostacoli che queste soggettività alternative/subalterne che dissentono dal mandato fallocentrico devono affrontare e superare. La poetica della rottura è il territorio in cui si muovono tutte queste voci silenziate e in cui l’io poetico tesse, punto dopo punto, le trincee da cui resistere” (Juana M. Ramos).

Marielos Olivo (1977) psicologa, poetessa e lesbofemminista salvadoregna. Ha conseguito un master in scrittura creativa presso l’Università Nazionale della Colombia e attualmente vive a La Paz, in Bolivia. Le sue poesie sono state pubblicate, tra gli altri, su Diario CoLatino, sulla rivista digitale El BeiSmAn, negli Stati Uniti, sulla Revista Marea, in Colombia, e sulla rivista digitale La Brújula, in El Salvador.